home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 22 / AACD 22.iso / AACD / Magazine / SFX / sfx-doc / Catalogs / cesky / SoundFX.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  2000-11-28  |  5.5 KB  |  202 lines
  1. CTLGFVER
  2. )$VER: SoundFX/
  3. .ct 1.0 (25.12.1998) 
  4. Nemohu otev
  5. t soubor : %s !
  6. Nemohu otev
  7. t knihovnu : %s !
  8. Nemohu otev
  9. t obrazovku !
  10. Nemohu otev
  11. t okno !
  12. Nemohu alokovat pam
  13. Nemohu otev
  14. t file requester !
  15. Nemohu otev
  16. t font requester !
  17. #Nemohu otev
  18. t obrazov
  19.  requester !
  20. Nemohu alokovat sign
  21. Nemohu vytvo
  22. it context !
  23. Nemohu vytvo
  24. it gadgety !
  25. Nemohu vytvo
  26. it menu !
  27. Nemohu rozvrstvit menu !
  28. Nemohu vytvo
  29. it port !
  30. BNemohu zav
  31. t obrazovku !
  32. ete nejprve v
  33. echna okna s procesy !
  34. )Nemohu nastavit obrazovku jako ve
  35. ejnou !
  36. .Nemohu zav
  37. t tento sampl, je je
  38. Klip je pr
  39. Nemohu otev
  40. t %s !
  41. Nemohu vytvo
  42. it appikonu !
  43. !Nemohu p
  44. idat buffer pro sampl !
  45. Nemohu obdr
  46. et visual info !
  47. !Nemohu alokovat audio hardware !
  48. .Chyb
  49.  AHI syst
  50. m nebo je nastaven chybn
  51.  %s selhalo !
  52. !Nemohu obdr
  53. et atributy samplu !
  54. Nemohu obr
  55. et sampl objekt !
  56. Nemohu na
  57. st data !
  58. Nemohu ulo
  59. it data !
  60. Toto nen
  61.  soubor %s
  62. Nemohu 
  63. st tento %s soubor !
  64. !Toto nen
  65.  datov
  66.  soubor !
  67. ISampl nem
  68.  svou vlastn
  69.  frekvenci, SoundFX nastav
  70.  aktu
  71. Nemohu ulo
  72. it cel
  73.  sampl
  74. :Tento sampl byl chybn
  75. m ulo
  76. it ho znovu.
  77. Zdroj mus
  78. t mono-sampl !
  79. Zdroj mus
  80. t stereo-sampl !
  81. Zdroj mus
  82. t quadro-sampl ! 
  83. *Zdroj mus
  84. t stereo- nebo quadro-sampl !
  85. "Tato funkce nen
  86. .Tato operace je
  87.  nepodporuje device-samply !
  88. 'Toto je neregistrovan
  89.  verze SoundFXu !
  90. val jste neregistrovanou verzi SoundFX !
  91. KDemo pozn
  92. mka - u
  93.  jsem V
  94. kal, 
  95. e nem
  96. ete ukl
  97. dat samply v demoverzi !
  98. NDemo pozn
  99. mka - u
  100.  jsem V
  101. kal, 
  102. e nem
  103. ete pou
  104. t AReex port v demoverzi !
  105. Instalace je z
  106. Nastavov
  107. e ...
  108. #Nastavov
  109.  glob
  110. ch atribut
  111. Nastavov
  112. ch text
  113. Vyhled
  114.  oper
  115. %Vyhled
  116.  form
  117.  pro nahr
  118. Vyhled
  119. %Vyhled
  120.  form
  121.  pro ukl
  122. Vyhled
  123.  rexx-maker ...
  124.  on-line n
  125. dy ...
  126. m porty ...
  127. Inicializuji GUI ...
  128. Zpracov
  129. Soubor ji
  130.  existuje !
  131. Opravdu chcete skon
  132. 1SoundFX je u
  133. n !/n M
  134. m ho spustit znovu ?
  135. )Opravdu chcete odstranit v
  136. echny samply ?
  137. #Opravdu chcete zav
  138. t tento sampl ?
  139. #Opravdu chcete smazat tento vstup ?
  140. SoundFX-Zpr
  141. SoundFX-Requester
  142. it jako
  143. Vyberte font
  144. Vyberte rozli
  145.  obrazovky
  146. Vyberte cestu pro samply
  147. 1Vyberte cestu pro soubory virtu
  148. vy pam
  149. Vyberte buffer
  150. Vyberte frekvenci
  151. Vyberte funkci okna
  152. Nastaven
  153.  samplu
  154.     Nahradit
  155. Zadejte jin
  156. Pomoc
  157. ipraven
  158. Projekt
  159. it...
  160. Spustit...
  161. Spustit Rexx...
  162. estat
  163.     Informace
  164. Konec
  165.     Editovat
  166. ihnout
  167. ihnout do za
  168. ihnout do konce
  169. rovat
  170. rovat na za
  171. rovat na konec
  172. Vyjmout
  173. Vyjmout k za
  174. Vyjmout do konce
  175. idat na za
  176. idat na konec
  177. Smazat
  178. Smazat k za
  179. Smazat ke konci
  180.     Vynulovat
  181. Vynulovat na za
  182. Vynulovat do konce
  183. epsat
  184. epsat na za
  185. 1 bod = 1 sampl
  186. zat cel
  187. Uklidit
  188.     aktu
  189. echno
  190. echny norm
  191. echny zoomovan
  192. Pomoc
  193.     Obsah...
  194. Rejst
  195. lna...
  196.     Nastaven
  197. GUI...
  198.     Sampl...
  199. Virtu
  200. eobecn
  201. Informace...
  202.